Merry Christmas! 🎄🎅

感謝の想いを込めて

クリスマスの今日、皆さんはどのようにお過ごしでしょうか？

トラビスと私の恩師であるDr.ギャリー・グレイから、今年のクリスマスシーズンにグレイインスティチュートの卒業生達に向けたメッセージが届いています。ギャリーからの心に深く響くメッセージを、1人でも多くの運動指導や治療に関わる専門家の皆さんにシェアさせていただきたいと思います。

感謝と愛に溢れたクリスマスシーズンをお過ごしください。

以下はギャリーからのメッセージの日本語訳です：

ホリデーシーズンを迎えるこの時期、私の心は、日々ムーブメント・プロフェッショナルとして人々に向き合っているあなたについて何度も想いを巡らせます。あなたは、人が人生の中でとても無防備になる瞬間に立ち会い、その場で「支えること」「仕えること」を選んでいる。それは決して小さなことではありません。

私があなたに関して特に尊敬している資質の一つは、「学び続けようとする謙虚さ」です。

あなたは「自分はすべての答えを知っているわけではない」と認めることができ、そしてそこで立ち止まるのではなく、前に進む力へと変えている。読み、学び、問いかけ、新しいことに挑戦し、成長し続けています。見せかけの良さが評価されがちなこの世界で、あなたは正直さと、学びへの意欲を選んでいる。その謙虚さは、弱さではなく確かな強さなのです。

そして、あなたの「人を思いやる献身的な姿勢」に、私は深く勇気づけられています。

あなたが向き合っている多くの人達は、明確な「解決」や「完治」が見えない状況の中で生きています。それを理解したうえで、それでも現場に立ち続けている。「治すことはできなくても、ケアすることはできる」そう感じながら、あなたは耳を傾け、励まし、状況に合わせて工夫し、小さな勝利を共に喜びます。あなたは人々に尊厳と希望、そして前に進み続ける理由を与えているのです。すべてを記録や数値で表すことはできませんが、このようなケアは、確かに人の人生に影響を与えています。

これから伝えることをしっかりと受け止めてください：あなたの価値や存在意義、尊厳は、成果や生産性、忙しさとは切り離されたところにあります。私たちはあなたを誇りに思っています。誰かのそばにいること、人生を分かち合うこと、ただ「そこに在る」ことそのものが、すでに大きな違いを生み出しているのです。廊下で交わす短い会話、あと2分余分に相手の話に耳を傾けること、エクササイズへの小さな工夫、「あなたは大切な存在」だと誰かに伝える微笑み——それらは決して小さな行為ではありません。思いやりと奉仕の力強い表現なのです。

私たちは、あなたを支えるためにここにいます。

他者のために力を注ぐ日々の中でも、あなたは決して一人ではありません。この仕事の喜びや葛藤を理解する仲間、メンター、友人たちのコミュニティがあります。あなたを信じ、応援し、成長を支えたいと願う「グレイ・インスティテュート・ファミリー」がいます。

この世界は、あなたがいるからこそ、より良い場所になっていると心から感じています。

神があなたを愛しておられることも、確かに感じています。

たとえ孤独を覚える時があったとしても、神はあなたを導き、耳を傾け、心を支えてくださいます。

次にクライアントのために何をすべきか迷うとき、あるいは誰かの人生の重みを胸に抱えたまま一日を終えるとき、神に心を向けることができます。神はあなたを知り、あなたを見ておられ、あなたが仕えている人々以上に、あなた自身を深く大切にしておられます。

希望の喜びに満ちる一方で、痛みや喪失を思い起こすこともあるこの季節に、どうか覚えていてください。

私たちは単なる教育会社ではありません。私たちは、人を必要とする人間という存在です。

私たちはあなたを必要とし、心から感謝しています。

あなたは愛され、理解され、感謝されています。

あなたがグレイ・インスティテュート・ファミリーの一員であることを、私たちは心から喜びと感じています。

このホリデーシーズンが、健康と幸せ、そして希望に満ちた時間となりますように。

深い感謝を込めて

Dr.ギャリー・グレイ　理学療法士

New Year Sale!